Manman B(l)o | Simone Lagrand × SeizeMètresCarrés
Manman B(l)o | Simone Lagrand × SeizeMètresCarrés
Maman B(l)o 2.0
—–
En 1978, un recueil de chansons, contes et poèmes accompagnés d’un disque 45 tours, s’adresse aux enfants en ces termes: « Enfant, cela dépend beaucoup de toi que le créole devienne une langue écrite et reconnue. » Ce recueil s’intitulait Manman Bo.
Quarante ans plus tard, avec Manman B(l)o, à la préoccupation de permanence de la langue créole, la paroleuse Simone Lagrand veut ajouter l’importance de déconstruire les comptines de la caraibe francophone pour construire à voix autre.
En effet, ces comptines respectent généralement des réalités historiques et sociales, mais oublient l’imaginaire de l’enfant ou l’inverse. Son ambition est de trouver un équilibre entre les deux en allant questionner les émotions du public concerné: les enfants.
Partage, transmission, patrimoine, langues, rythme, oralité, sont quelques axes de travail qui seront explorés au cours de cette résidence qui vise la création d’une œuvre collaborative tournée vers la narration du soi.
Créer durant ces interventions artistiques en milieu scolaire ( 8-12ans) des textes, sons et images qui illustreront un livre, une exposition et à plus long terme un spectacle.
Explorer les comptines c’est convoquer une mémoire collective, la dépoussiérer à travers les mémoires individuelles.
Nombreux sont ceux qui ont en mémoire le compè lapin, manman dlo et bien d’autres figures de notre imaginaire collectif.
Loin de la psychanalyse des contes de fées, il s’agira pour l’artiste de se réapproprier cet héritage plein d’images et d’imaginer une nouvelle forme de narration pour nos enfants.
Comment dire ? Comment se dire ? Comment raconter ? Comment se raconter ?
C’est là tout l’enjeu de la résidence de création que propose SeizeMètresCarrés à l’artiste martiniquaise Simone Lagrand. A travers cette résidence proposée par SeizeMètresCarrés, Simone Lagrand
débutera un travail de recherche sur les nouvelles formes de narration. Cette résidence nourrie par des interventions en milieu scolaire, donnera lieu à une exposition, l’édition d’un livre et la production d’un podcast.